Goudkleurig schildpad doosje

🇳🇱 Charmant schildpadje in goudkleurig metaal met afneembaar deksel. Binnenin een klein lepeltje, geschikt als miniatuur zout- of kruidenpotje of als sierdoosje. Lengte ca. 6 cm. Let op: het scharnier van het deksel is gebroken. 🇬🇧 Charming turtle in gold-toned metal with a removable shell. Inside a small spoon, suitable as a miniature salt or spice box or trinket holder. Approx. 6 cm long. Please note: the hinge of the lid is broken. 🇩🇪 Charmante Schildkröte aus goldfarbenem Metall mit abnehmbarem Deckel. Innen ein kleines Löffelchen, nutzbar als Mini-Salz- oder Gewürztöpfchen oder als Schmuckdöschen. Länge ca. 6 cm. Hinweis: das Scharnier des Deckels ist gebrochen. 🇫🇷 Charmante petite tortue en métal doré avec carapace amovible. À l’intérieur une petite cuillère, utilisable comme mini-salière, boîte à épices ou à bijoux. Longueur env. 6 cm. À noter : la charnière du couvercle est cassée. 🇮🇹 Affascinante tartarughina in metallo dorato con guscio rimovibile. All’interno un cucchiaino, adatta come mini saliera, portaspezie o portagioie. Lunghezza ca. 6 cm. Nota: la cerniera del coperchio è rotta. 🇪🇸 Encantadora tortuga en metal dorado con caparazón desmontable. En su interior incluye una cucharilla, ideal como mini salero, especiero o joyero. Mide aprox. 6 cm. Atención: la bisagra de la tapa está rota. 🇵🇹 Encantadora tartaruga em metal dourado com carapaça removível. No interior traz uma pequena colher, ideal como mini saleiro, porta-especiarias ou porta-joias. Comprimento cerca de 6 cm. Nota: a dobradiça da tampa está partida.